Toujours les sakura
Encore une journée idéale pour pique-niquer sous les cerisiers aujourd'hui aussi.
Je ne parle que de ça ces derniers jours. Mais, comprenez que pour les Japonais les fleurs de cerisier sont vraiment importantes, voire indispensables. D'ailleurs, la coutume de Hanami(花見) que l'on fait la fete en admirant les sakura date du 8ème siècle. Quelle longue histoire! En tout cas, je reparlerai surement de ce sejet.
春にきまって口ずさむ歌はなにかって、松さんの「明日、春が来たら」。けど、真夏でもカラオケで歌ってしまうことを考えると、自分、この曲ほんと好きなんだな、って思ったり。「蝶々結び」もかな、春。
Hélas, j'imagine que pour ceux qui sont allergiques aux pollens, le printemps est un moment insupportable... Courage!